以赛亚书 2:14 - 圣经当代译本修订版

¹⁴ 毁灭一切崇山峻岭，

中文标准译本

¹⁴ 临到所有的高山和所有的峻岭，

和合本修订版

¹⁴ 临到一切高山、 一切峻岭，

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 又临到一切高山的峻岭；

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 又临到一切高山的峻岭；

新译本

¹⁴ 又攻击所有的高山， 和所有的峻岭；

圣经–普通话本

¹⁴ 他要削平高山峻岭，

以赛亚书 2:14 交叉引用

诗篇 68:16

崇山峻岭啊， 你们为何嫉妒地盯着上帝选为居所的山， 耶和华永远居住的地方呢？

以赛亚书 2:15

毁灭所有高耸的城楼， 毁灭所有坚固的城墙，

以赛亚书 30:25

在你们的敌人被杀戮、城楼倒塌的日子，你们的高山冈陵上必有溪水奔流。

以赛亚书 40:4

一切山谷要被填满， 大山小丘要被削平； 坎坷之地要变得平坦， 崎岖之地要成为平原。

哥林多后书 10:5

击破一切谬论和阻碍人们认识上帝的骄傲言论，夺回被掳去的心思意念，使其顺服基督。