以赛亚书 10:19 - 圣经当代译本修订版

¹⁹ 林中剩下的树木稀少， 连小孩子也能数清。

中文标准译本

¹⁹ 林中所残余的树，少得连孩子也能记下来。

和合本修订版

¹⁹ 他林中只剩下稀少的树木， 连孩童也能写其数目。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 他林中剩下的树必稀少， 就是孩子也能写其数。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 他林中剩下的树必稀少， 就是孩子也能写其数。

新译本

¹⁹ 他林中剩下的树，数目必定稀少， 连小孩子也能把它们的数目写下来。

圣经–普通话本

¹⁹ 残留的树木连小孩子都能数得出。

以赛亚书 10:19 交叉引用

以赛亚书 13:12

我必使人比精炼的金子还稀少， 比俄斐的纯金更罕见。

以赛亚书 21:17

勇敢的弓箭手必所剩无几。这是以色列的上帝耶和华说的。”

以赛亚书 32:19

但冰雹必扫平森林， 城邑也被夷为平地。

以赛亚书 37:36

于是，耶和华的天使到亚述营中杀了十八万五千人。人们清早起来，发现到处都是尸体。

耶利米书 44:28

刀下余生、从埃及返回犹大的人必寥寥无几。那时，你们这些来埃及住的犹大余民必知道谁的话会实现，是我的还是你们的。