6 结局到了,结局到了!你的结局到了。看啊,结局到了!
6 结局到了,结局到了,它要醒起来攻击你。看哪,它已来到!
6 结局来了,结局来了,向你兴起。看哪,来到了!
6 终局到了,终局临到了,它已经起来跟你作对。 看哪,它临到了!
6 末日来临了,末日来临了!它已经自行起来攻击你,它已经到了!
看啊,我一定要给你们降下灾祸而非祝福,使所有住在埃及的犹大人死于刀剑和饥荒,直到灭绝。
敌人步步紧逼, 使我们不敢上自己的街。 我们的结局近了, 我们的日子到头了, 我们的结局来了!
现在你要告诉他们,主耶和华这样宣告:我要废掉这句俗语,使它从以色列人的口中消失。你要对他们说,‘日子已近,异象都要应验。’
你这邪恶败坏的以色列首领啊!你的结局到了,最终审判的日子来了。’
我所说的日子将要来临,一切必然实现。这是主耶和华说的。
“看啊,那日子!看啊,那日到了,灾祸临头了!杖已经发芽,傲慢已经开花。
以色列,你的结局到了,我的怒气必倾倒在你身上,我必按你的行为审判你,照你一切的可憎之事报应你。
以色列境内的居民啊,灾难降临了!时候已到,日子已近,山上一片恐慌,欢乐荡然无存。
耶和华问我:“阿摩司,你看见什么?”我说:“我看见一篮夏天的果子。”祂说:“我以色列子民的结局到了,我不会再饶恕他们。
万军之耶和华说: “刀剑啊,醒来吧, 要攻击我的牧人和同伴, 要击打牧人,羊群将四散, 我必出手攻击小羊。
上帝也没有容忍远古的世代,曾用洪水淹灭了世上不敬虔的恶人,只留下传讲公义的挪亚和他的七位家人。