以西结书 5:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 再从中取出几根扔进火里焚烧，必有火从这里燃起，蔓延到整个以色列。”

和合本修订版

⁴ 再从其中取一些扔在火里，在火中焚烧；必有火从其中出来烧尽以色列全家。

新标点和合本 上帝版

⁴ 再从这几根中取些扔在火中焚烧，从里面必有火出来烧入以色列全家。

新标点和合本 - 神版

⁴ 再从这几根中取些扔在火中焚烧，从里面必有火出来烧入以色列全家。

新译本

⁴ 再从这几根须发中取一部分投在火里焚烧；火必从那里蔓延到以色列全家。”

圣经–普通话本

⁴ 再从中取出几根扔进火里烧掉。火将从那里燃烧蔓延到整个以色列民族。”

以西结书 5:4 交叉引用

列王纪下 25:25

七月，王室后裔以利沙玛的孙子、尼探雅的儿子以实玛利带着十个人在米斯巴刺杀了基大利以及跟他一起的犹大人和迦勒底人。

耶利米书 4:4

犹大人和耶路撒冷的居民啊， 你们要自行割礼， 除掉心中的污垢，归向耶和华。 不然，我必因你们的恶行而发烈怒，如火燃烧， 无人能够扑灭。

耶利米书 48:45

“在希实本的荫影下， 逃难的人无助地站着， 因为希实本烈焰熊熊， 西宏的城火光冲天， 烧毁了摩押和其中的叛逆之人。

耶利米书 52:30

他执政第二十三年，他的护卫长尼布撒拉旦掳去七百四十五名犹大人。总共四千六百人。

以西结书 5:3

你要从须发中取出几缕用衣服包上，

以西结书 5:5

主耶和华说：“这就是耶路撒冷！我把她安置在万邦的中央，使列国环绕着她。