以西结书 45:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 舍客勒是标准的重量单位，一舍客勒是二十季拉。六十舍客勒等于一弥那。

和合本修订版

¹² 一舍客勒是二十季拉；二十舍客勒，二十五舍客勒，十五舍客勒，合起来为你们的一弥那。

新标点和合本 上帝版

¹² 舍客勒是二十季拉；二十舍客勒，二十五舍客勒，十五舍客勒，为你们的弥那。

新标点和合本 - 神版

¹² 舍客勒是二十季拉；二十舍客勒，二十五舍客勒，十五舍客勒，为你们的弥那。

新译本

¹² 重量单位的一‘舍客勒’是二十‘季拉’；二十‘舍客勒’，加二十五‘舍客勒’和十五‘舍客勒’、就是你们的一‘弥那’。

圣经–普通话本

¹² 一舍客勒等于二十季拉，一弥那等于六十舍客勒。

以西结书 45:12 交叉引用

创世记 23:15

“我主，请听我说，九十两银子的地对你我来说算什么呢？去安葬你的妻子吧！”

出埃及记 30:13

凡被统计的人都要付六克银子，即十季拉，以圣所的秤为准，作为献给耶和华的礼物。

出埃及记 30:14

凡被统计的，年龄在二十岁以上的男子都要献此礼物给耶和华。

以西结书 4:10

你每天要按时按量吃二百克，

以西结书 45:13

“‘以下是你们应当献的供物，每一贺梅珥小麦要献上六分之一伊法，每一贺梅珥大麦也要献上六分之一伊法。

利未记 27:25

所有价银的称量要以圣所的秤为准，即二十季拉为一舍客勒。

民数记 3:47

每人一两银子，要以圣所的秤为准，即一舍客勒是二十季拉。