10 你们要用公道的天平、伊法和罢特。
10 “你们要用公道的天平、公道的伊法、公道的罢特。
10 「你们要用公道天平、公道伊法、公道罢特。
10 你们要用公道的天秤、公道的量器。
10 “你们要使用准确的天平和砝码，
耶和华憎恶骗人的天平， 喜爱公平的砝码。
公道的秤与天平属于耶和华， 袋中一切的砝码由祂制定。
缺斤少两、尺寸不足， 都为耶和华所憎恶。
秉公行义比献祭更蒙耶和华喜悦。
十亩葡萄园只产一桶酒， 二百升种子只产二十升粮食。”
“你们做买卖时，口袋里不可有一大一小两种砝码，
你们必须使用准确公正的砝码和量器，以便在你们的上帝耶和华要赐给你们的土地上得享长寿。
