以西结书 44:23 - 圣经当代译本修订版

²³ 他们要教导我的子民辨别圣与俗，洁净与不洁净。

和合本修订版

²³ 他们要教导我的子民分辨圣与俗，使他们知道洁净和不洁净的分别。

新标点和合本 上帝版

²³ 他们要使我的民知道圣俗的分别，又使他们分辨洁净的和不洁净的。

新标点和合本 - 神版

²³ 他们要使我的民知道圣俗的分别，又使他们分辨洁净的和不洁净的。

新译本

²³ 他们要教导我的子民分别圣俗，使他们分辨洁净的和不洁净的。

圣经–普通话本

²³ “他们要教给我的子民分清圣俗，指导他们区分洁净与不洁净。

以西结书 44:23 交叉引用

耶利米书 15:19

因此，耶和华对我说： “如果你回心转意， 我就让你重新事奉我。 你若说有益的话， 不说无益的话， 就可以做我的发言人， 百姓便会归向你， 但你不可归向他们。

以西结书 22:26

你的祭司强解我的律法，亵渎我的圣物。他们圣俗不分，也不教导人分辨洁净的和不洁净的。他们藐视我的安息日，以致我在他们当中被亵渎。

以西结书 42:20

他量了圣殿的四围，四围有一道墙，长宽都是二百五十米，这墙是为了把圣地和俗地隔开。

何西阿书 4:6

我的子民因无知而遭灭。 因为你们拒绝认识我， 我也要拒绝让你们做我的祭司； 因为你们忘记你们上帝的律法， 我也要忘记你们的儿女。

利未记 11:47

使你们可以区分什么是洁净的、什么是不洁净的、什么是可吃的、什么是不可吃的。”

利未记 13:50

祭司检查后，要把那衣物隔离七天。

利未记 14:57

根据这些条例，可以分辨有关的人或物何时洁净、何时不洁净。

西番雅书 3:4

她的先知狂妄诡诈， 她的祭司亵渎圣殿，违背律法。

申命记 33:10

他们把你的典章传授给雅各， 把你的律法传授给以色列； 他们要把香献在你面前， 把全牲燔祭献在你的坛上。