以西结书 43:26 - 圣经当代译本修订版

²⁶ 在这七天之内，他们要为祭坛赎罪，使坛洁净，成为圣坛。

和合本修订版

²⁶ 七日内祭司要为坛赎罪，使它洁净，把它分别为圣。

新标点和合本 上帝版

²⁶ 七日祭司洁净坛，坛就洁净了；要这样把坛分别为圣。

新标点和合本 - 神版

²⁶ 七日祭司洁净坛，坛就洁净了；要这样把坛分别为圣。

新译本

²⁶ 一连七天，祭司们都要洁净祭坛，祭坛就洁净了。这样，他们就把祭坛分别为圣了。

圣经–普通话本

²⁶ 祭司要连续七天用它们为祭坛行赎罪礼，洁净祭坛，并以此使祭坛归圣。

以西结书 43:26 交叉引用

出埃及记 29:24

把这些都放在亚伦父子们手中，作为摇祭在耶和华面前摇一摇。

出埃及记 32:29

摩西对利未人说：“今天你们已经把自己奉献给耶和华了，因为你们大义灭亲，祂今天必赐福给你们。”

以西结书 43:20

取些公牛犊的血抹在祭坛的四角、台座的四角和四边，使祭坛洁净，为祭坛赎罪，

以西结书 43:22

第二天，你要献上一头毫无残疾的公山羊作赎罪祭，就像献公牛一样，使祭坛洁净。

以西结书 43:25

一连七天，每天都要献上一只公山羊、一头公牛犊和一只公绵羊作赎罪祭，都不可有残疾。

以西结书 43:27

七天结束后，从第八天开始，祭司要在祭坛上献你们的燔祭和平安祭，我必悦纳你们。这是主耶和华说的。’”

以西结书 45:18

“‘主耶和华说，一月初一，你要献一只毫无残疾的公牛犊，洁净圣所。

利未记 8:33

你们的授圣职礼历时七天，这七天之内，你们不可离开会幕门口。

利未记 8:34

今天所做的这一切都是耶和华吩咐的，是为你们赎罪。