以西结书 40:7 - 圣经当代译本修订版

⁷ 门内有守卫室，长度和宽度都是一竿。室与室之间相距两米半，挨着通往圣殿门廊的门洞深一竿。

和合本修订版

⁷ 又有守卫房，每间长一竿，宽一竿，守卫房之间相隔五肘。挨着通往殿之门走廊的门槛，一竿。

新标点和合本 上帝版

⁷ 又有卫房，每房长一竿，宽一竿，相隔五肘。门槛，就是挨着向殿的廊门槛，宽一竿。

新标点和合本 - 神版

⁷ 又有卫房，每房长一竿，宽一竿，相隔五肘。门槛，就是挨着向殿的廊门槛，宽一竿。

新译本

⁷ 又有守卫室，长三公尺、宽三公尺；守卫室与守卫室之间，相隔两公尺半；朝向殿内，在门廊旁边的门槛，厚三公尺。

圣经–普通话本

⁷ 圣殿的守卫室凹入墙内，宽3米，进深3米，屋子之间的墙厚约2.5米，正对圣殿的门廊的门槛宽3米。

以西结书 40:7 交叉引用

历代志上 23:28

他们的任务是帮助亚伦的子孙在耶和华的殿里司职，管理殿的院子和厢房，负责洁净圣物等事务。

历代志上 9:26

四个殿门守卫长都是利未人，负责看守上帝殿的房间和库房。

历代志下 3:9

所用的金钉重十二两。楼房也都贴上了金子。

历代志下 31:11

于是，希西迦下令在耶和华的殿里预备库房。他们预备好后，

以斯拉记 8:29

你们要好好保管，护送到耶路撒冷耶和华殿的库房里，要在祭司长、利未人和以色列的各族长面前过秤。”

耶利米书 35:4

领到耶和华的殿，进入上帝的仆人伊基大利之子哈难众儿子的房间。这房间靠近官长的房间，在殿门守卫沙龙的儿子玛西雅的房间上面。

以西结书 40:10

东门内共有六间守卫室，每边三间，大小面积都是一样，两边的墙柱尺寸也相同。

以西结书 40:21

通道两边各有三间守卫室，墙柱和门廊的长度和宽度跟东门一样，分别是二十五米和十二米半。

以西结书 40:29

守卫室、墙柱，门廊都和其他的尺寸一样，通道与门廊四周有窗户，通道长二十五米，宽十二米半。

以西结书 40:33

守卫室、墙柱、门廊都和其他的尺寸一样，通道与门廊四周有窗户，通道长二十五米，宽十二米半。

以西结书 40:36

守卫室、墙柱、门廊和其他门的尺寸一样，通道长二十五米，宽十二米半，四周有窗户。

以西结书 40:8

他量了通往圣殿的门廊，宽度也是一竿，

以西结书 42:5

上层的厢房比下层和中层的窄，因为上层走廊占去较大的面积。