以西结书 40:29 - 圣经当代译本修订版

²⁹ 守卫室、墙柱，门廊都和其他的尺寸一样，通道与门廊四周有窗户，通道长二十五米，宽十二米半。

和合本修订版

²⁹ 守卫房和墙柱、廊子，大小与先前一样。门两旁与廊子的周围都有窗户。门长五十肘，宽二十五肘。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 卫房和柱子，并廊子都照先前的尺寸。门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。门洞长五十肘，宽二十五肘。

新标点和合本 - 神版

²⁹ 卫房和柱子，并廊子都照先前的尺寸。门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。门洞长五十肘，宽二十五肘。

新译本

^29-30 守卫室、墙柱和门廊的尺寸都与先前的一样；门的里面和门廊周围都有窗子。这门全长二十五公尺，宽十二公尺半。

圣经–普通话本

²⁹ 警卫室、隔墙和门廊都与其它各门的尺相同，甬道和门廊上也都开有窗孔。甬道长25米，宽12.5米。

以西结书 40:29 交叉引用

列王纪上 7:4

宫殿有三排窗户，窗与窗相对；

历代志下 31:11

于是，希西迦下令在耶和华的殿里预备库房。他们预备好后，

尼希米记 13:5

就为多比雅预备了一个大房间，这房间从前用来存放素祭、乳香、器皿，还有按律法给利未人、歌乐手、殿门守卫的十分之一五谷、新酒和新油，以及给祭司的举祭。

尼希米记 13:9

下令洁净那些房间，然后搬回上帝殿内的器皿、素祭和乳香。

耶利米书 36:10

巴录来到耶和华殿新门入口处的上院，在沙番的儿子书记基玛利雅的房间，向众人宣读卷轴上耶利米的话。

以西结书 40:10

东门内共有六间守卫室，每边三间，大小面积都是一样，两边的墙柱尺寸也相同。

以西结书 40:12

两边守卫室前面的矮墙高五十厘米，守卫室都是边长三米的正方形。

以西结书 40:16

守卫室、墙柱上和门廊周围都有格子窗，墙柱上刻着棕树。

以西结书 40:25

通道与门廊四周都有窗户，和其他的窗户一样，通道长二十五米，宽十二米半。

以西结书 40:33

守卫室、墙柱、门廊都和其他的尺寸一样，通道与门廊四周有窗户，通道长二十五米，宽十二米半。

以西结书 40:36

守卫室、墙柱、门廊和其他门的尺寸一样，通道长二十五米，宽十二米半，四周有窗户。

以西结书 40:7

门内有守卫室，长度和宽度都是一竿。室与室之间相距两米半，挨着通往圣殿门廊的门洞深一竿。