Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 38:19 - 圣经当代译本修订版

19 我要在义愤和烈怒中宣告,那天在以色列必有大地震。

参见章节 复制

和合本修订版

19 我在妒忌和如火的烈怒中说:那日在以色列地必有大震动,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

19 我发愤恨和烈怒如火说:那日在以色列地必有大震动,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

19 我发愤恨和烈怒如火说:那日在以色列地必有大震动,

参见章节 复制

新译本

19 我在妒恨和怒火之中说:到那日,以色列地必有大地震。

参见章节 复制

圣经–普通话本

19 我宣布,在那一天,以色列的国土将在我的烈怒中发生大地震,

参见章节 复制




以西结书 38:19
23 交叉引用  

祂一发怒,大地震动颤抖, 山的根基摇晃。


祂的鼻孔冒烟, 口喷烈焰和火炭。


耶和华啊,你向我们发怒, 要到何时呢? 难道要到永远吗? 你的怒火要烧到何时呢?


耶和华像出征的勇士, 像斗志激昂的战士。 祂必高呼呐喊,战胜仇敌。


我要使大山小丘一片荒凉, 上面的草木都枯萎。 我要使河川变成岛屿, 池塘干涸。


主耶和华说:我要在怒火中斥责列国和以东,他们幸灾乐祸,满腹愤恨地把我的土地据为己有,侵占其中的草场。


所以你要对以色列说预言,告诉以色列的高山、丘陵、溪流和河谷,主耶和华这样说:因为你们遭到列国的羞辱,我怀着义愤和烈怒发言。


“因此,主耶和华说,‘我要使雅各被掳的人返乡,我要怜悯全体以色列人,热心维护我的圣名。


我要火烧玛各和安居在海岛的人,他们就知道我是耶和华。


这样,我的怒气才会发完,我对你们的怒火才会尽消,我才会息怒。我把烈怒倾倒在你们身上的时候,你们就会知道我耶和华说这话是出于痛恨不贞。


耶和华笃爱祂的土地, 祂怜悯自己的子民。


耶和华从锡安发出怒吼, 从耶路撒冷发出雷声, 天地为之震动。 但耶和华却是祂子民的避难所, 是以色列人的堡垒。


耶和华是痛恨不贞、施行报应的上帝。 耶和华施行报应,充满烈怒。 耶和华报应祂的仇敌,向他们发烈怒。


随后那位天使对我说:“你要宣告,万军之耶和华说,‘我笃爱耶路撒冷和锡安。


耶和华绝不会赦免这样的人,祂必向这样的人发烈怒和义愤,使记在这书上的一切咒诅临到他身上,从世上抹去他的名字。


我的怒火已经点燃, 要烧到阴间的尽头, 吞灭大地及其出产, 甚至烧毁山的根基。


那时上帝的声音震动了大地,但现在祂应许说:“再一次,我不单要震动地,还要震动天。”


因为我们的上帝是烈火。


就在那一刻,发生了强烈的地震,那座城的十分之一倒塌了,因地震死亡的共七千人,生还者都在恐惧中将荣耀归给天上的上帝。


随后雷电交加,伴随着巨响,还有空前剧烈的大地震。


海岛都沉没了,山岭也都不见了,


跟着我们:

广告


广告