以西结书 38:15 - 圣经当代译本修订版

¹⁵ 你召集各国联军，组成庞大的军队，骑着马从遥远的北方来。

和合本修订版

¹⁵ 你从你的地方，从北方极远处率领许多民族前来，他们都骑着马，是一队强而多的军兵。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 你必从本地，从北方的极处率领许多国的民来，都骑着马，乃一大队极多的军兵。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 你必从本地，从北方的极处率领许多国的民来，都骑着马，乃一大队极多的军兵。

新译本

¹⁵ 你必从你的地方，从北方的极处，与许多民族一起而来，都骑着马，成为一大队强盛的军兵。

圣经–普通话本

¹⁵ 你要从遥远的北方本土率领你的众多盟国南下，所有的人都骑着马，那将是一支庞大的骑兵队。

以西结书 38:15 交叉引用

以西结书 32:30

“北方的诸王和所有的西顿人也在那里，虽然他们力量强大，令人恐惧，却羞辱地与被杀的人下到了阴间。他们未受割礼，与丧身刀下的人躺在一起，与下坟墓的人一同蒙羞。

以西结书 38:4

我要把你调转过来，用钩子钩住你的腮，把你和你那些全副武装、拿着大小盾牌、挥动刀剑的军队、马匹和骑兵都拖出来。

以西结书 38:6

还有歌篾及其全军和从遥远的北方来的陀迦玛及其全军。许多国家的军队都与你在一起。

以西结书 39:2

我要把你调转过来，使你从遥远的北方来到以色列的山中。

但以理书 11:40

“到了末后，南方王必与北方王交战。北方王必率领战车、骑兵和大批战船攻击他，又如洪水般横扫列国。

约珥书 3:11

四围的列国啊， 你们快快聚集到那里吧！” 耶和华啊， 求你差遣大能的勇士降临。

约珥书 3:2

那时，我要聚集万国，带他们下到约沙法谷，在那里审判他们，因为他们把我的子民，就是我的产业以色列，分散到各国，并瓜分我的土地。

西番雅书 3:8

“因此，要等候我， 等候我起来指控的日子。 我已决定召集列国，汇聚列邦， 向他们倾倒我的烈怒， 我的怒火必吞噬天下。 这是耶和华说的。

启示录 16:14

它们都是鬼魔的灵，能行奇迹。它们到普天下召集各王，预备在全能上帝的大日子争战。

启示录 16:16

三个污鬼把众王召集到一个希伯来话叫哈米吉多顿的地方。

启示录 20:8

它会再度迷惑天下万国，就是歌革和玛各，召集他们打仗，军队的数目多如海沙。