以西结书 35:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 我要使你的城邑沦为废墟，一片荒凉，这样你就知道我是耶和华。

和合本修订版

⁴ 我必使你的城镇变为废墟，使你成为荒凉；你就知道我是耶和华。

新标点和合本 上帝版

⁴ 我必使你的城邑变为荒场，成为凄凉。你就知道我是耶和华。

新标点和合本 - 神版

⁴ 我必使你的城邑变为荒场，成为凄凉。你就知道我是耶和华。

新译本

⁴ 我要使你的城市变为废墟，你必然荒凉，那时，你就知道我是耶和华。

圣经–普通话本

⁴ 我要把你的城镇变成废墟， 使你一片荒凉。 那时，你就会知道我是主。’

以西结书 35:4 交叉引用

历代志下 18:16

米该雅说：“我看见以色列人都四散在山上，好像没有牧人的羊群一样。耶和华说，‘这些人没有主人，让他们各自平安地回家去吧。’”

出埃及记 14:4

我要使法老的心刚硬，使他派兵追赶他们。我要在法老和埃及军兵身上得荣耀，好叫埃及人知道我是耶和华。”于是，以色列人遵命而行。

出埃及记 9:14

这一次，我要降下大灾祸在你及你的臣仆和百姓身上，好叫你知道普天之下我独一无二。

以西结书 35:12

那时，你必知道我耶和华听见了你毁谤以色列山岭的一切话，你说，这些山岭荒废了，归我们吞并了。

以西结书 35:15

你既因以色列家的产业荒凉而幸灾乐祸，我要让你遭受同样的下场。西珥山啊，你和整个以东都要荒凉。这样，你们就知道我是耶和华。’”

以西结书 35:9

我要使你永远荒废，你的城邑必杳无人迹，这样你就知道我是耶和华。

约珥书 3:19

埃及必一片荒凉， 以东必成为荒凉的旷野， 因为他们曾残暴地对待犹大人， 在犹大滥杀无辜。