以西结书 34:21 - 圣经当代译本修订版

²¹ 你们肥羊用胁和肩拱，用角抵瘦弱的，使他们四散。

和合本修订版

²¹ 因为你们用侧边用肩推挤一切瘦弱的羊，又用角抵撞，使它们四散在外；

新标点和合本 上帝版

²¹ 因为你们用胁用肩拥挤一切瘦弱的，又用角抵触，以致使它们四散。

新标点和合本 - 神版

²¹ 因为你们用胁用肩拥挤一切瘦弱的，又用角抵触，以致使它们四散。

新译本

²¹ 因为你们用腰用肩拥挤所有瘦弱的，又用角抵触牠们，直到把牠们驱散到外面，

圣经–普通话本

²¹ 你们用肋和肩推挤，用角抵撞，把瘦羊都赶到了别处。

以西结书 34:21 交叉引用

以西结书 34:20

“‘因此，主耶和华对他们说：看啊，我要亲自在肥羊和瘦羊之间施行审判。

阿摩司书 5:11

你们践踏穷人， 对他们横征暴敛。 因此，你们用凿过的石头建房， 却不得居住在里面； 你们栽种佳美的葡萄园， 却喝不到葡萄酒。

弥迦书 7:3

他们善于作恶。 领袖和审判官索要贿赂， 显贵袒露心中的恶欲，朋比为奸。

撒迦利亚书 11:5

买羊的宰羊却不受惩罚，卖羊的说，‘耶和华当受称颂！我发财了。’它们的牧人毫不怜悯它们。

申命记 33:17

约瑟威武如头生的公牛， 有野牛的角， 他用角抵万邦， 直到地极。 他的两角是数以万计的以法莲人和数以千计的玛拿西人。”