以西结书 33:33 - 圣经当代译本修订版

³³ 看吧，你所说的必定应验。当一切应验的时候，他们就知道有先知在他们当中。”

和合本修订版

³³ 看哪，这话就要应验；应验时，他们就知道在他们中间有了先知。”

新标点和合本 上帝版

³³ 看哪，所说的快要应验；应验了，他们就知道在他们中间有了先知。」

新标点和合本 - 神版

³³ 看哪，所说的快要应验；应验了，他们就知道在他们中间有了先知。」

新译本

³³ 看哪！这事必定应验，到那时候，他们就知道在他们中间有先知了。”

圣经–普通话本

³³ 然而，当所有这一切变成现实的时候，这一切肯定会应验，他们就会知道先知就在他们中间。”

以西结书 33:33 交叉引用

列王纪下 5:8

上帝的仆人以利沙听说以色列王撕裂了衣服，便派人去对王说：“你为什么撕裂衣服呢？让那人到我这里来，我要让他知道以色列有先知。”

耶利米书 28:9

至于那预言会有平安的先知，只有他的话应验了，才能确认他是耶和华派来的。”

以西结书 2:5

不管那群叛逆的人听不听，他们都会知道有一位先知在他们当中。

以西结书 30:9

“‘在那日，我要差遣使者乘船出去惊吓安逸的古实人，在埃及遭难的日子，他们必痛苦不堪。看啊，这日子快到了。’

以西结书 33:29

因为他们所行的一切可憎之事，我必使这地方荒凉不堪，那时他们就知道我是耶和华。’

以西结书 34:1

耶和华对我说：

以西结书 39:8

我所说的日子将要来临，一切必然实现。这是主耶和华说的。

路加福音 10:11

‘就连你们城里的尘土粘在我们脚上，我们都要擦掉，但是要知道，上帝的国临近了。’