以西结书 31:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 水源滋润它， 深泉使它茁壮成长， 溪流四围环绕它， 浇灌着林间的树木。

和合本修订版

⁴ 众水使它生长， 深水使它长高； 所栽之地有江河环绕， 汊出的水道流至田野的树木。

新标点和合本 上帝版

⁴ 众水使它生长； 深水使它长大。 所栽之地有江河围流， 汊出的水道延到田野诸树。

新标点和合本 - 神版

⁴ 众水使它生长； 深水使它长大。 所栽之地有江河围流， 汊出的水道延到田野诸树。

新译本

⁴ 众水使它长大，深渊使它长高； 有江河从深渊流出环绕它栽种之地， 又有支流延到田间的众树。

圣经–普通话本

⁴ 水源滋润着它， 来自地下深处的泉水使它长高长大。 河流环绕它的根部， 水从那里流往田野， 灌溉其它树木。

以西结书 31:4 交叉引用

箴言 14:28

人口众多，是君王的荣耀； 没有臣民，君主必然败亡。

耶利米书 51:36

因此，耶和华说： “看啊，我要为你们申冤， 替你们报仇； 我要使巴比伦的江河枯竭， 泉源干涸。

以西结书 17:5

它又把以色列的树苗像栽柳树一样，栽在水源丰沛的沃土里。

以西结书 17:7

“‘又有一只大鹰，翅膀宽大，羽毛丰满。这葡萄树把根和枝子从园圃中转向这只鹰，好得到它的浇灌。

以西结书 17:8

但这树已栽在水源丰沛的沃土里，可以生枝结果，成为美好的葡萄树。’

启示录 17:1

拿着七碗的七位天使中有一位前来对我说：“你过来！我要让你看那坐在众水之上的大淫妇将要遭受的刑罚。

启示录 17:15

天使又对我说：“你看见的那淫妇所坐的众水是指来自各民族、各国家、各语言族群的人。