以西结书 30:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 必有刀剑攻击埃及， 埃及必尸横遍野， 古实必痛苦不堪。 敌人要掳掠埃及的财富， 摧毁她的根基。

和合本修订版

⁴ 必有刀剑临到埃及； 被杀的人仆倒在埃及时， 古实人颤惊不已。 埃及的财富遭掳掠， 根基被拆毁。

新标点和合本 上帝版

⁴ 必有刀剑临到埃及； 在埃及被杀之人仆倒的时候， 古实人就有痛苦， 人民必被掳掠， 基址必被拆毁。

新标点和合本 - 神版

⁴ 必有刀剑临到埃及； 在埃及被杀之人仆倒的时候， 古实人就有痛苦， 人民必被掳掠， 基址必被拆毁。

新译本

⁴ 必有刀剑临到埃及， 被杀的人倒在埃及的时候， 在古实就有痛苦； 埃及的财富必被夺去， 它的根基必被拆毁。

圣经–普通话本

⁴ 刀剑将进逼埃及， 痛苦将降临古实。 那时，埃及境内将死尸遍地， 她的财富将被掳走， 她的根基将被摧毁。

以西结书 30:4 交叉引用

以赛亚书 16:7

因此，他们必为摩押哀哭， 人人都必哀哭， 为失去吉珥·哈列设的美味葡萄饼而哀叹、悲伤。

以赛亚书 18:1

古实河那边、翅膀刷刷作响之地有祸了！

以赛亚书 19:2

“我必使埃及人彼此为敌——手足相残， 邻居互斗，城邑相争， 邦国互攻。

以赛亚书 20:3

耶和华说：“我仆人以赛亚已经裸身赤足行走三年，作为惩罚埃及和古实的标记和预兆。

耶利米书 46:9

战马奔腾吧！ 战车疾驶吧！ 勇士啊，就是那些手拿盾牌的古实人和弗人以及箭法娴熟的吕底亚人啊，出战吧！

耶利米书 50:15

你们要从四面向她呐喊， 她必投降， 她的堡垒将倾倒， 城墙将坍塌， 因为耶和华要报应她。 你们要向她复仇， 她怎样对待别人， 你们也要怎样对待她。

以西结书 28:23

我要使瘟疫进入你境内， 刀剑从四面八方临到你， 被杀的人横尸城中，血流街头， 这样人们就知道我是耶和华。

以西结书 29:12

我必使埃及成为荒地中的荒地，让埃及的城邑沦为废墟中的废墟四十年。我要将埃及人驱赶到列国，分散到列邦。’

以西结书 29:19

所以主耶和华说，‘我要把埃及赐给巴比伦王尼布甲尼撒，他必把埃及的财富洗劫一空，用来犒赏自己的军队。

以西结书 29:8

“‘因此，主耶和华说，看啊，我要使刀剑临到你，消灭你的人畜，

以西结书 38:5

你的军队中有拿着盾牌、戴着头盔的波斯人、古实人和弗人，

但以理书 11:43

他必掌管埃及的金银财宝，利比亚人和古实人必归顺他。

西番雅书 2:12

古实人啊， 你们也必死在耶和华的刀下。