以西结书 26:19 - 圣经当代译本修订版

¹⁹ “主耶和华说，‘我要使你成为荒无人烟的城邑，我要使海水上升淹没你。

和合本修订版

¹⁹ 主耶和华如此说：“推罗啊，我要使你变为荒凉，如无人居住的城镇；又使深水漫过你，大水淹没你。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 主耶和华如此说：「泰尔啊，我使你变为荒凉，如无人居住的城邑；又使深水漫过你，大水淹没你。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 主耶和华如此说：「泰尔啊，我使你变为荒凉，如无人居住的城邑；又使深水漫过你，大水淹没你。

新译本

¹⁹ 因为主耶和华这样说：我使你成为荒废的城市，像没有人居住的城镇；我使深渊的水上升漫过你，使大水淹没你，

圣经–普通话本

¹⁹ 至高的主说: “当我使你像永远无人再住的城一样荒凉的时候，当我让深渊吞没你，让洪涛淹没你的时候，

以西结书 26:19 交叉引用

以西结书 26:3

所以主耶和华说，‘泰尔啊，我要跟你作对，我要激起多国来攻击你，就像大海掀起波浪一样。

以西结书 27:26

船夫把你摇到汪洋之中， 但东风要把你击碎在海中。

以西结书 37:3

祂对我说：“人子啊，这些骸骨能复活吗？”我说：“主耶和华啊，只有你知道。”

但以理书 11:40

“到了末后，南方王必与北方王交战。北方王必率领战车、骑兵和大批战船攻击他，又如洪水般横扫列国。

但以理书 9:26

六十二个七之后，受膏者必被杀害，一无所有。另有一王要兴起，他的臣民要毁灭这城和圣所。结局必如洪水冲来，战争将持续到末了，到处一片荒凉。这已经命定。

启示录 17:15

天使又对我说：“你看见的那淫妇所坐的众水是指来自各民族、各国家、各语言族群的人。