Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 24:6 - 圣经当代译本修订版

6 因此,主耶和华说:“这像锈锅一样充满血腥的城有祸了!要把肉从这锈迹斑斑的锅中一块块地取出来,无需挑选。

参见章节 复制

和合本修订版

6 “主耶和华如此说:祸哉!这流人血的城,就是长锈的锅。它的锈未曾除掉,要将肉块从其中一一取出,不必抽签。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 「主耶和华如此说:祸哉!这流人血的城,就是长锈的锅。其中的锈未曾除掉,须要将肉块从其中一一取出来,不必为它拈阄。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 「主耶和华如此说:祸哉!这流人血的城,就是长锈的锅。其中的锈未曾除掉,须要将肉块从其中一一取出来,不必为它拈阄。

参见章节 复制

新译本

6 “‘因此,主耶和华这样说: 流人血的城, 就是长锈的锅,有祸了! 它的锈未曾除掉, 要把锅里的东西一块一块取出来, 不必为它们抽签。

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 “因为至高的主是这样说的: 这杀人害命的城要有祸了! 这锈迹斑斑的锅要有祸了! 它的垢不会自己消失掉! 把肉一块一块地夹出来, 不必为它们拈阄。

参见章节 复制




以西结书 24:6
33 交叉引用  

他又打败了摩押人,让他们并排躺在地上,然后用绳子去量,每两绳之内的人都要被杀掉,第三绳的人留下性命。从此,摩押人臣服于大卫,向他进贡。


玛拿西不仅使犹大人犯罪,做耶和华视为恶的事,还滥杀无辜,使耶路撒冷血流遍地。


这些灾祸临到犹大是出自耶和华的命令。耶和华要把犹大人从自己面前赶走,是因为玛拿西所犯的一切罪,


包括他滥杀无辜,使耶路撒冷血流遍地,耶和华不会赦免这些罪行。


纵然你用碱和许多肥皂清洗, 你在我面前仍然罪迹斑斑。” 这是主耶和华说的。


风箱猛力吹火,铅也会熔掉; 但他们被炼了又炼,终是徒然, 因为邪恶之人仍未被清除。


这城必不是你们的锅,你们也必不是其中的肉,我必在以色列全境施行审判。


他们说,‘建造房屋的时候还没有到。我们的城像铁锅一样坚固,我们像在锅里的肉一样得到保护。’


在你这城中,他们受贿杀人,放债取利,压榨邻居,早把我忘了。这是主耶和华说的。


“人子啊,你要审判这杀人流血的城吗?你要审判她?那就使她知道自己一切可憎的行为。


你的首领好像撕碎猎物的豺狼,杀人流血,谋取不义之财。


你要向她宣告主耶和华的话,说,‘唉,你这杀人流血、制造偶像玷污自己的城啊,你的末日到了。


你要向叛逆的以色列人说比喻,告诉他们,主耶和华这样说, “‘把锅放在火上, 里面倒上水,


所以主耶和华说,‘血腥的城啊,你有祸了!我要预备大堆木柴。


他们抽签分了我的子民,将男童换妓女,卖女童买酒喝。


当外人掠夺雅各的财物、 异族攻入耶路撒冷的城门抽签分赃时, 你竟然袖手旁观, 就像他们的同伙一样。


后来,船上的人彼此商量说:“来,我们抽签,看看这场灾难是谁惹来的。”于是他们就抽签,结果抽中了约拿。


虔敬人已从大地上灭绝, 世间再没有正直人。 人人伺机杀人流血, 用网罗猎取自己的弟兄。


充满血腥的尼尼微有祸了! 城中充满诡诈和掠夺, 害人的事从未止息。


可是,她却被掳去,流落他乡, 她的婴孩被摔死在各个街头。 她的官长被抽签瓜分, 她所有的首领都被锁链锁着。


因此,所有义人在地上所流的血,就是从义人亚伯的血,直到你们在圣所和祭坛之间所杀的巴拉加的儿子撒迦利亚的血,都要归到你们身上。


你们每人要装备一把铲子,便溺时要挖个洞,事后要掩埋。


约书亚说:“打开洞口,把里面的五个王押出来见我。”


我又见她醉了,因她喝了众圣徒的血,就是为耶稣做见证之人的血。 我看见她的时候,感到非常惊奇。


你的城内流了众先知、 众圣徒和地上一切被杀之人的血。”


跟着我们:

广告


广告