以西结书 24:18 - 圣经当代译本修订版

¹⁸ 早晨我把这事告诉百姓，晚上我的妻子便死了。次日早晨，我便遵照耶和华的吩咐行。

和合本修订版

¹⁸ 到了早晨我把这事告诉百姓，晚上我的妻子就死了。次日早晨我就遵命而行。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 于是我将这事早晨告诉百姓，晚上我的妻就死了。次日早晨我便遵命而行。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 于是我将这事早晨告诉百姓，晚上我的妻就死了。次日早晨我便遵命而行。

新译本

¹⁸ 于是我在早上对众人说了这事，晚上我的妻子就死了；次日早晨我就照着所吩咐我的行了。

圣经–普通话本

¹⁸ 早晨起来，我把这些话讲给别人听；到了晚上，我的妻子就死了。第二天早晨，一切我都按照主的命令行事。

以西结书 24:18 交叉引用

以西结书 12:7

于是，我遵命而行。白天我把预备流亡的行装拿出来，晚上用手挖通了墙，当着他们的面背着行装在天黑时出发。

以西结书 24:16

“人子啊，我要击打你，夺去你心爱的人，你不可悲伤，也不可流泪哭泣。

以西结书 24:17

你要默然哀叹，不可为死人办丧事，仍要缠着头巾，穿着鞋，不可蒙着脸，也不可吃丧家的饭。”

以西结书 24:19

百姓问我：“你可以告诉我们，你这样做跟我们有什么关系吗？”