以西结书 23:15 - 圣经当代译本修订版

¹⁵ 腰间束带，头巾飘扬，都像是来自迦勒底的巴比伦人的将领，

和合本修订版

¹⁵ 它们腰间系着带子，头上有飘扬的裹头巾，都是将军的样子，巴比伦人的形像；迦勒底是他们的出生地。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 腰间系着带子，头上有下垂的裹头巾，都是军长的形状，仿照巴比伦人的形象；他们的故土就是迦勒底。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 腰间系着带子，头上有下垂的裹头巾，都是军长的形状，仿照巴比伦人的形象；他们的故土就是迦勒底。

新译本

¹⁵ 这些像的腰间束着腰带，头上有下垂的裹头巾，他们看来像官长，有巴比伦人的样子，迦勒底是他们出生之地。

圣经–普通话本

¹⁵ 束着腰带，头上戴着飘逸的头巾，个个都像巴比伦战车官，是地道的迦勒底人。

以西结书 23:15 交叉引用

撒母耳记下 14:25

在整个以色列，没有人像押沙龙那样因相貌英俊而为人称道，他从头到脚毫无瑕疵。

以赛亚书 22:21

给他穿上你的朝服，系上你的腰带，把你的权柄交给他。他必像父亲一样保护耶路撒冷的居民和犹大人。

以西结书 23:14

她还变本加厉地放荡淫乱，看见墙上用朱砂画着迦勒底人的像，

以西结书 23:16

便恋上了他们，差遣使者到他们那里。

那鸿书 2:3

他的勇士手持红色盾牌， 他的士兵身穿朱红战衣。 他们整装待发之日， 战车铁光闪闪， 松木矛枪在空中挥舞。

士师记 8:18

基甸问西巴和撒慕拿：“你们在他泊山杀的人是什么样子？”他们回答说：“他们长得像你，都像王子一样。”

撒母耳记上 18:4

并把身上的外袍、战衣、刀、弓和腰带都送给大卫。