以西结书 21:9 - 圣经当代译本修订版

⁹ “人子啊，你要说预言，告诉他们，主这样说， “‘有一把刀， 有一把刀磨快擦亮了，

和合本修订版

⁹ “人子啊，你要预言说，耶和华如此吩咐，你要说： 有刀，刀已磨快， 又擦亮了；

新标点和合本 上帝版

⁹ 「人子啊，你要预言。耶和华吩咐我如此说： 有刀、有刀， 是磨快擦亮的；

新标点和合本 - 神版

⁹ 「人子啊，你要预言。耶和华吩咐我如此说： 有刀、有刀， 是磨快擦亮的；

新译本

⁹ “人子啊！你要预言，说：‘主耶和华这样说： 有一把刀，有一把磨利了的刀， 是擦亮了的刀；

圣经–普通话本

⁹ “人子啊，你要这样预言: ‘主是这样说的: “‘剑啊，剑啊， 一把锋利闪亮的剑，

以西结书 21:9 交叉引用

约伯记 20:25

利箭穿透他的后背， 闪亮的箭头刺破他的胆囊， 恐怖笼罩着他。

约伯记 9:22

因为，我认为都是一样， 纯全无过的人和恶人都会被祂毁灭。

以赛亚书 27:1

到那日，耶和华必用祂无坚不摧的利剑惩罚海怪，那蜿蜒、快速爬行的蛇。祂必杀死那海中的怪物。

以赛亚书 66:16

因为耶和华要用火和剑审判世人，并杀死许多人。

耶利米书 12:12

毁灭者已上到旷野中光秃的山岭， 耶和华的刀剑横扫全境， 无人可以平安稳妥。

耶利米书 15:2

如果他们问你，‘我们该去哪里，’你就告诉他们，耶和华这样说， “‘该死的死， 该被杀的被杀， 该遭饥荒的遭饥荒， 该被掳的被掳。’

耶利米书 46:4

要套好战车， 骑上战马， 擦亮矛枪， 顶盔贯甲， 准备作战。

耶利米书 47:7

但耶和华已命令它攻击亚实基伦和沿海一带， 它怎能停下来呢？”

以西结书 21:15

使他们吓得肝胆俱裂，许多人倒在家门口。我已赐下这亮如闪电的刀，用来杀戮。

以西结书 21:28

“人子啊，你要说有关亚扪人及其耻辱的预言，告诉他们，主耶和华说，‘有刀，有刀已出鞘，为要杀戮；它亮如闪电，要行毁灭。

以西结书 21:3

告诉以色列，耶和华这样说，‘看啊，我要与你为敌，我要拔刀出鞘，将你那里的义人和恶人一同消灭。

以西结书 21:4

由于我要将你那里的义人和恶人一同消灭，我的刀必出鞘从南到北杀向所有的人，

以西结书 21:8

耶和华对我说：

阿摩司书 9:4

即使他们被敌人掳去， 我也要命刀剑追杀他们。 我要定睛在他们身上， 不是要赐福而是要降祸。”