以西结书 21:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 由于我要将你那里的义人和恶人一同消灭，我的刀必出鞘从南到北杀向所有的人，

和合本修订版

⁴ 因为我要剪除你当中的义人和恶人，所以我的刀要出鞘，从南到北攻击所有的血肉之躯；

新标点和合本 上帝版

⁴ 我既要从你中间剪除义人和恶人，所以我的刀要出鞘，自南至北攻击一切有血气的；

新标点和合本 - 神版

⁴ 我既要从你中间剪除义人和恶人，所以我的刀要出鞘，自南至北攻击一切有血气的；

新译本

⁴ 我既然要把义人和恶人都从你那里剪除，所以我的刀必要出鞘，从南到北攻击所有的人；

圣经–普通话本

⁴ 我的剑将出鞘攻击从南到北所有的人，将他们不分善恶一起杀掉。

以西结书 21:4 交叉引用

耶利米书 12:12

毁灭者已上到旷野中光秃的山岭， 耶和华的刀剑横扫全境， 无人可以平安稳妥。

耶利米书 25:27

耶和华对我说：“你要告诉他们，以色列的上帝——万军之耶和华说，‘你们要喝这杯烈怒，喝得大醉、呕吐、倒地不起，因为我要使刀剑临到你们。’

以西结书 14:17

倘若我使刀剑临到那里，让刀剑横扫那里，毁灭人和牲畜，

以西结书 20:46

“人子啊，你要面向南方，开口斥责南方，说预言斥责南地的树林。

以西结书 20:47

你要对南地的树林说，‘你要听耶和华的话。主耶和华说，我要在你那里燃起火来，烧毁你所有的青树和枯树。这不熄的烈火要从南到北烧焦一切。

以西结书 21:10

磨利以行杀戮， 擦得亮如闪电。 我们岂能因我儿的权杖而快乐？这刀鄙视一切权杖。

以西结书 21:9

“人子啊，你要说预言，告诉他们，主这样说， “‘有一把刀， 有一把刀磨快擦亮了，

以西结书 7:2

“人子啊，主耶和华对以色列这样说，‘结局到了，以色列全境的结局到了！

申命记 32:40

我向天伸手， 凭我的永恒起誓，