以西结书 16:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 鼻环、耳环和华冠。

和合本修订版

¹² 我也把环子戴在你鼻上，耳环在你耳上，华冠在你头上。

新标点和合本 上帝版

¹² 我也将环子戴在你鼻子上，将耳环戴在你耳朵上，将华冠戴在你头上。

新标点和合本 - 神版

¹² 我也将环子戴在你鼻子上，将耳环戴在你耳朵上，将华冠戴在你头上。

新译本

¹² 又把鼻环戴在你鼻子上，把耳环戴在你耳朵上，把美丽的冠冕戴在你头上。

圣经–普通话本

¹² 鼻子上挂上鼻环，耳朵上戴上耳环，还给你的头上戴上一顶美丽的王冠。

以西结书 16:12 交叉引用

创世记 24:47

我问她是谁家的女儿，她说，‘是拿鹤和密迦的儿子彼土利的女儿。’我就给她戴上金鼻环和金手镯，

箴言 25:12

对受教者而言， 智者的责备犹如金耳环和金饰物。

雅歌 1:10

耳环辉映你妩媚的脸颊， 珠链轻衬你美丽的颈项。

雅歌 1:11

我们要为你打造镶有银珠的金饰。

以赛亚书 28:5

到那日，万军之耶和华必作祂余民的荣冠和华冕，

以赛亚书 3:19

耳环、手镯、面纱、

以赛亚书 3:21

戒指、鼻环、

耶利米书 13:18

耶和华让我对君王和太后说： “从宝座上下来吧， 因为你们头上华美的王冠将要掉落。”

以西结书 16:14

你的美貌名扬列国，因为我给你的华贵使你美貌无比。这是主耶和华说的。

以西结书 16:17

你用我给你的金银首饰为自己制造男人的像，与它们苟合。

以西结书 21:26

主耶和华说，‘取下你的礼帽，摘下你的冠冕吧，时局转变了。要提拔卑微的，贬抑高贵的。

以西结书 23:42

她们身边传出一群人的作乐声，从旷野来的酒徒和粗汉把镯子戴在这对姊妹的手腕上，把华冠戴在她们的头上。

何西阿书 2:13

我要惩罚她， 因为她在节日向巴力烧香。 那时她戴耳环佩首饰， 追逐她的情人，把我忘记。 这是耶和华说的。