18 轮圈高而可畏,周围布满了眼睛。
18 至于轮圈,高而可畏;四个轮圈周围布满眼睛。
18 至于轮辋,高而可畏;四个轮辋周围满有眼睛。
18 轮辋很高,十分可畏,四个轮辋都布满了眼睛。
18 轮子的轮辋高而可怕,四个轮辋周围全都布满了眼睛。
轮子的样式像战车的轮子,轴、辋、辐、毂都是铸成的。
耶和华的眼目无所不在, 无论善人恶人,祂都鉴察。
正如天高过地, 我的道路也高过你们的道路, 我的意念也高过你们的意念。
这四个基路伯天使的手、背、翅膀及全身都布满了眼睛,包括他们的四个轮子。
谁敢藐视这微不足道的日子?他们看见所罗巴伯手中拿着线锤时,就必欢喜。这七盏灯是耶和华遍察天下的眼睛。”
宝座前还有一个水晶般的玻璃海,宝座的四周环绕着四个活物,他们前后都长满了眼睛。
这四个活物各有三对翅膀,翅膀内外都长满眼睛。他们昼夜不停地说: “圣哉!圣哉!圣哉! 主上帝是昔在、今在、 以后永在的全能者。”