以斯拉记 4:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 强大的君王曾经统管耶路撒冷和幼发拉底河西全境，并向人们征收贡物和赋税。

和合本修订版

²⁰ 也曾有强大的君王治理耶路撒冷，统管河西全地，人就给他们进贡、纳粮、缴税。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 从前耶路撒冷也有大君王统管河西全地，人就给他们进贡，交课，纳税。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 从前耶路撒冷也有大君王统管河西全地，人就给他们进贡，交课，纳税。

新译本

²⁰ 从前大能的君王统治耶路撒冷，治理河西那边的全地，接受他们缴税、进贡和纳粮。

圣经–普通话本

²⁰ 强王历来盘踞该城，进而据有河西全地，收捐纳贡。

以斯拉记 4:20 交叉引用

创世记 15:18

就在那天，耶和华跟亚伯兰立约，说：“我必将这片土地赐给你的后裔，从埃及河一直延伸到幼发拉底大河，

列王纪上 4:21

所罗门统管列国，从幼发拉底河至非利士，直到埃及边界。所罗门在世的日子，列国都年年进贡称臣。

列王纪上 4:24

所罗门统治幼发拉底河西面所有的国家，从提弗萨直到迦萨，四境安宁。

列王纪上 5:1

泰尔王希兰素来与大卫修好，他听说以色列人膏立了所罗门继承大卫的王位，就派使者来见所罗门。

列王纪上 5:4

现在我的上帝耶和华使我四境太平，内外无患，

历代志上 18:13

大卫在以东驻军，以东人都臣服于他。耶和华使他无往而不胜。

历代志上 18:3

琐巴王哈大底谢出来，要巩固他在幼发拉底河一带的势力，大卫打败了他，一直攻到哈马，

历代志上 18:6

还在大马士革的亚兰境内驻军，亚兰人臣服于大卫，向他进贡。耶和华使大卫无往而不胜。

历代志上 19:19

哈大底谢的属下见自己败给以色列人，便向大卫求和，臣服于他。从此，亚兰人不愿再支援亚扪人了。

历代志下 17:11

一些非利士人向他进贡礼物和银子，阿拉伯人也给他送来公绵羊和公山羊各七千七百只。

历代志下 9:14

此外还有商人、阿拉伯诸王和国中各总督送给他的金银。

以斯拉记 4:13

王该知道，如果这城建好，城墙完工，他们将不再进贡、交赋、纳税，王的税收必受亏损。

以斯拉记 4:16

我们愿王知道，这城一旦建好，城墙完工，幼发拉底河西之地就不再为王所有了。’”

以斯拉记 4:19

我已命人查考，发现这城自古以来屡屡背叛列王，是悖逆和叛乱之地。

以斯拉记 4:21

现在你们要下令让这些人停止建造这城，等候我的谕旨。

以斯拉记 7:24

我们也通知你们不可向这座上帝殿的祭司、利未人、歌乐手、殿门守卫、殿役或其他工人征收赋税。

诗篇 72:8

愿他的疆域横跨洋海， 从幼发拉底河直到地极。

耶利米哀歌 1:1

从前人烟稠密的城， 现在何其荒凉！ 从前扬威列邦的强国， 现在竟像寡妇！ 从前在诸省贵为公主， 现在却沦为奴婢！

以西结书 19:11

它的枝子粗壮，可作王的杖。 它的树干高大，直插云霄， 枝叶茂密，远远可见。

马太福音 9:9

耶稣离开那里往前走，看见一个名叫马太的人坐在收税站里，便对他说：“跟从我！”马太就站起来跟从了耶稣。