以斯拉记 2:69 - 圣经当代译本修订版69 他们尽自己的能力为这工程捐献了一万两金子,六万两银子,以及一百件祭司礼服。 参见章节和合本修订版69 他们量力捐入工程的库房,有六万一千达利克金子,五千弥那银子,以及一百件祭司的礼服。 参见章节新标点和合本 上帝版69 他们量力捐入工程库的金子六万一千达利克,银子五千弥拿,并祭司的礼服一百件。 参见章节新标点和合本 - 神版69 他们量力捐入工程库的金子六万一千达利克,银子五千弥拿,并祭司的礼服一百件。 参见章节新译本69 他们按照自己的力量奉到工程库里的,有金子五百公斤和银子两千八百公斤,以及祭司的礼服一百件。 参见章节圣经–普通话本69 他们尽其所能,共捐献金子500公斤、银子2800公斤,还有100件祭司穿的礼服。 参见章节 |