以斯帖记 7:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 于是，哈曼被吊在他为末底改预备的木架上，王的怒气这才平息。

中文标准译本

¹⁰ 于是人就把哈曼挂在他为末迪凯所预备的木架上。王的怒火这才平息了。

和合本修订版

¹⁰ 于是哈曼被挂在他为末底改所预备的木架上；王的愤怒才平息了。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 于是人将哈曼挂在他为末底改所预备的木架上。王的忿怒这才止息。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 于是人将哈曼挂在他为末底改所预备的木架上。王的忿怒这才止息。

新译本

¹⁰ 于是他们把哈曼挂在他为末底改预备的木架上；王的忿怒才渐渐止息。

圣经–普通话本

¹⁰ 哈曼被吊死在自己为末底改准备的绞架上。王的怒气这才平息下来。

以斯帖记 7:10 交叉引用

创世记 40:22

却将膳司挂在木头上，正应验了约瑟的话。

以斯帖记 2:1

这事之后，亚哈随鲁王的怒气平息下来，就想起瓦实提和她的所作所为，并怎样降旨惩罚她的事。

以斯帖记 5:14

他妻子细利斯和他所有的朋友对他说：“你可以叫人做一个二十二米半高的木架，明天早上求王将末底改吊在上面，然后你可以快乐地随王去赴宴。”哈曼喜欢这个提议，就叫人做了木架。

以斯帖记 7:7

王大怒，离席去了御花园。哈曼见王决意要惩罚他，便留下来求以斯帖王后饶命。

以斯帖记 7:8

王从御花园回到席上，见哈曼伏在以斯帖所靠的榻上，便说：“他竟敢在宫中当着我的面侮辱王后吗？”王这话一出口，便有人蒙了哈曼的脸。

以斯帖记 8:7

亚哈随鲁王对以斯帖王后和犹太人末底改说：“我已把哈曼的家产赐给以斯帖，并把他吊在木架上了，因为他想害犹太人。

以斯帖记 9:14

王允准了，便在书珊城颁布谕旨，哈曼十个儿子的尸体便被吊了起来。

以斯帖记 9:25

但王知道这阴谋后，便降旨使哈曼谋害犹太人的恶计落到他自己头上，将他及其众子吊在木架上。

约伯记 18:8

他自陷网罗， 步入圈套。

约伯记 20:8

他如梦消逝，踪影杳然； 如夜间的异象，飞逝而去。

诗篇 37:15

但他们的剑必刺穿自己的心， 他们的弓必被折断。

诗篇 7:16

他们的恶行回到自己头上， 他们的暴力落到自己脑壳上。

诗篇 94:23

祂必使恶人自食恶果， 因他们的罪恶而毁灭他们。 我们的上帝耶和华必毁灭他们。

箴言 11:27

寻求良善得恩惠， 追求罪恶遭祸患。

箴言 11:8

义人脱离患难， 恶人落入其中。

箴言 26:27

挖陷阱的，必自陷其中； 滚石头的，必自伤己身。

耶利米书 34:17

因此耶和华说，既然你们不听我的话，不给自己的同胞自由，看啊，我必给你们自由，使你们自由地死于刀剑、瘟疫和饥荒，使你们的遭遇令天下万国惊惧。这是耶和华说的。

以西结书 5:13

这样，我的怒气才会发完，我对你们的怒火才会尽消，我才会息怒。我把烈怒倾倒在你们身上的时候，你们就会知道我耶和华说这话是出于痛恨不贞。

但以理书 6:24

王下令把那些恶意控告但以理的人及其儿女妻子都带来，扔进狮子坑。他们还没到坑底，狮子便扑上去，咬碎了他们的骨头。

但以理书 6:25

后来，大流士王传谕境内的各族、各邦、各语种的人，说：“愿你们大享平安！

撒迦利亚书 6:8

他又高声对我说：“看啊，那些到北方去的已在那里使我的心得到安慰。”

士师记 15:7

参孙说：“你们既然这样做，我不向你们报仇誓不罢休。”