以弗所书 1:11 - 圣经当代译本修订版

¹¹ 我们也在基督里被拣选成为祂的子民。这都是按自己旨意行万事的上帝预先定下的计划，

中文标准译本

¹¹ 在基督里，我们也得了继业，是照着那一位的心意而预先定下的，他按着自己旨意的计划来运作万事，

和合本修订版

¹¹ 我们也在他里面得了基业；这原是那位随己意行万事的上帝照着自己的旨意所预定的，

新标点和合本 上帝版

¹¹ 我们也在他里面得了基业；这原是那位随己意行、做万事的，照着他旨意所预定的，

新标点和合本 - 神版

¹¹ 我们也在他里面得了基业；这原是那位随己意行、做万事的，照着他旨意所预定的，

新译本

¹¹ 那凭着自己旨意所计划而行万事的，按着他预先所安排的，预定我们在基督里得基业，

圣经–普通话本

¹¹ 在基督之中，我们被选中成为上帝的子民，这是事先预定的，万物都是按照他的旨意来完成的。

以弗所书 1:11 交叉引用

约伯记 12:13

“上帝有智慧和权能， 谋略和知识属于祂。

约伯记 33:29

“看啊，这都是上帝的作为， 祂一次次地恩待世人，

诗篇 37:18

耶和华看顾纯全者的时日， 他们的产业永远长存。

箴言 8:14

我有谋略和真知， 又有悟性和能力。

以赛亚书 25:1

耶和华啊！你是我的上帝，我要尊崇你，赞美你的名。你信实无比， 按你古时定下的计划行了奇妙的事。

以赛亚书 28:29

这些知识都是万军之耶和华所赐的， 祂有奇妙的谋略和伟大的智慧。

以赛亚书 5:19

他们说：“让上帝快点，快点完成祂的工作， 好让我们看看； 让以色列的圣者早点实现祂的计划， 好让我们知道。”

耶利米书 23:18

“然而，他们谁曾站在耶和华面前看见并听见祂说话呢？ 他们谁曾留心听祂的话呢？

耶利米书 32:19

你有伟大的计划和大能的作为，你鉴察世人的一举一动，按照各人的行为施行赏罚。

撒迦利亚书 6:13

祂必建造耶和华的殿，带着威荣坐在宝座上掌权，也必有祭司坐在宝座上，两者和谐共存。’

使徒行传 13:48

外族人听后，非常欢喜，颂赞主的道。凡被选定得永生的人都信了主。

使徒行传 2:23

耶稣按上帝的定旨和先见被交在你们手里，你们借着邪恶之人的手把祂钉死在十字架上了。

使徒行传 20:27

因为上帝的整个计划，我没有向你们避而不宣。

使徒行传 20:32

“现在，我把你们交托给上帝和祂充满恩典的道，这道能造就你们，使你们与一切得以圣洁的人同得产业。

使徒行传 26:18

去开启他们的眼睛，使他们弃暗投明，脱离魔鬼的权势，归向上帝，好叫他们的罪得到赦免，与所有因信我而圣洁的人同得基业。’

使徒行传 4:28

然而他们只不过是成就你凭自己的大能和旨意所预定的事。

罗马书 11:34

谁曾知道主的心意？ 谁曾做过祂的谋士？

罗马书 8:17

我们既然是儿女，就是继承人，是上帝的继承人，并且与基督同做继承人。所以，我们现在若和基督一同受苦，将来也必和祂一同得荣耀。

罗马书 8:28

我们知道，上帝使万事互相效力，使那些爱上帝的人，就是上帝按自己的旨意呼召的人得益处。

罗马书 8:29

因为上帝预先知道谁是属祂的人，并预定这些人要被塑造成祂儿子的形象，使祂的儿子在许多弟兄中成为长子。

罗马书 8:30

祂所预定的人，祂也呼召他们；祂所呼召的人，祂也称他们为义人；祂称之为义人的，祂也使他们得荣耀。

罗马书 9:11

在这对孩子还未出生，还没有显出谁善谁恶之时，上帝为了显明自己拣选人并不是按人的行为，而是按祂自己的旨意，

加拉太书 3:18

我们如果是靠遵行律法去承受产业，就不是倚靠上帝的应许。但上帝是凭应许把产业赐给了亚伯拉罕。

以弗所书 1:14

圣灵是我们领受产业的担保，直到上帝的子民得到救赎，使祂的荣耀得到颂赞。

以弗所书 1:18

我也求上帝照亮你们心中的眼睛，使你们知道祂的呼召给你们带来了何等的盼望，祂应许赐给众圣徒的产业有何等丰盛的荣耀，

以弗所书 1:5

上帝因为爱我们，就按照祂自己美好的旨意，预定我们借着耶稣基督得到做祂儿女的名分。

以弗所书 1:8

上帝用各种智慧和聪明把这恩典丰丰富富地赐给我们，

以弗所书 1:9

照着祂在基督里所定的美好计划，叫我们知道祂旨意的奥秘，

以弗所书 3:11

上帝这样做是按照祂在我们主基督耶稣里所成就的永恒计划。

申命记 4:20

耶和华拯救你们脱离埃及那座铁熔炉，让你们做祂自己的子民，正如今日的情形。

歌罗西书 1:12

欢喜地感谢天父，因祂使你们有资格跟众圣徒在光明中同享基业。

歌罗西书 3:24

因为你们知道自己一定会从主那里得到基业为奖赏。你们事奉的是主基督，

提多书 2:14

主耶稣为我们牺牲自己，要救赎我们脱离一切罪恶，并洁净我们，使我们做祂热心行善的子民。

提多书 3:7

这样，我们既然靠着祂的恩典被称为义人，就可以成为后嗣，有永生的盼望。

希伯来书 6:17

同样，上帝为要向承受应许的人显明祂的旨意绝不更改，就用誓言向他们保证。

雅各书 2:5

我亲爱的弟兄姊妹，请听我说，上帝不是拣选了世上的穷人，使他们在信心上富足，并承受祂应许赐给那些爱祂之人的国度吗？

彼得前书 1:4

可以承受那不会朽坏、不会腐烂、不会衰残、为你们存留在天上的产业。

彼得前书 3:9

不要以恶报恶，以辱骂还辱骂，反要祝福对方，因为这是你们蒙召的目的，好叫你们蒙福。