4 耶稣回答他们：“你们要谨慎，免得有人迷惑你们。
4 耶稣回答说：“你们要小心，免得被人迷惑。
4 耶稣回答他们，说：“你们要当心，免得有人迷惑你们。
4 耶稣回答说：「你们要谨慎，免得有人迷惑你们。
4 耶稣回答他们：“你们要小心，不要被人迷惑；
4 耶稣回答: “你们要当心，不要受人欺骗。
万军之耶和华－以色列的上帝如此说：不要被你们中间的先知和占卜的所诱惑，也不要听信你们所做的梦，
耶和华如此说：你们不要自欺说“迦勒底人必定离开我们”，因为他们必不离开。
因为假基督和假先知将要起来，显神迹奇事，如果可能，连选民也迷惑了。
耶稣说：“你们要谨慎，不要受迷惑，因为将有好些人冒我的名来，说‘我是基督’，又说‘时候近了’，你们不要跟从他们！
人若没有什么了不起，还自以为了不起的，就是自欺。
这样，我们不再作小孩子，中了人的诡计和欺骗的法术，被一切邪说之风摇动，飘来飘去。
不要被人虚浮的话欺骗了，因这些事，上帝的愤怒必临到那些悖逆的人。
不要让人藉着故作谦虚和敬拜天使夺去你们的奖赏。这等人拘泥在所见过的幻象，随着自己的欲望无故地自高自大，
你们要谨慎，免得有人用他的哲学和虚空的废话，不照着基督，而是照人间的传统和世上粗浅的学说，把你们掳去。
不要让任何人用什么法子欺骗你们，因为那日子以前必有叛教的事，并有那不法的人，那沉沦之子出现。
亲爱的，一切的灵不可都信，总要察验那些灵是否出于上帝，因为有许多假先知已经来到世上。
