Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马太福音 19:9 - 和合本修订版

9 我告诉你们,凡休妻另娶的,若不是为不贞的缘故,就是犯奸淫了。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 我告诉你们,除非是妻子不贞,否则任何人休妻另娶,就是犯通奸罪。”

参见章节 复制

中文标准译本

9 我告诉你们:如果有人不是由于淫乱的缘故而休妻,另娶别人,就是犯通奸罪。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 我告诉你们,凡休妻另娶的,若不是为淫乱的缘故,就是犯奸淫了;有人娶那被休的妇人,也是犯奸淫了。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 我告诉你们,凡休妻另娶的,若不是为淫乱的缘故,就是犯奸淫了;有人娶那被休的妇人,也是犯奸淫了。」

参见章节 复制

新译本

9 我告诉你们,凡休妻另娶的,如果不是因为妻子不贞,就是犯奸淫了。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 我告诉你们,除非是他的妻子不贞,否则任何男人与妻子离了婚,又另娶别的女人,他就犯了通奸罪。”

参见章节 复制




马太福音 19:9
18 交叉引用  

夜间,上帝在梦中来到亚比米勒那里,对他说:“看哪,你要死了,因为你带来的女人,她是有丈夫的女子!”


他又在犹大山岭建造丘坛,使耶路撒冷的居民行淫,诱惑犹大。


耶和华说:“人若休妻, 妻离他而去,做了别人的妻子, 前夫岂能再回到她那里呢? 那地岂不是大大污秽了吗? 但你和许多情郎行淫, 还是可以回到我这里。 这是耶和华说的。


我看见背道的以色列行淫,我为这缘故给她休书休了她,她奸诈的妹妹犹大还不惧怕,也去行淫。


“只是你仗着自己美貌,又凭着你的名声行淫。你向路人纵情淫乱,你的美貌就属于他的了。


于是你与那称为贸易之地的迦勒底多行淫乱,即使这样,你仍不满足。


“我从你旁边经过看见你,看哪,正是你渴慕爱情的时候,我就用我衣服的边搭在你身上,遮盖你的赤体;又向你起誓,与你立约,你就归我。这是主耶和华说的。


门徒对耶稣说:“丈夫和妻子的关系既是这样,倒不如不娶。”


耶稣说:“摩西因为你们的心硬,所以准许你们休妻,但起初并不是这样。


但是我告诉你们:凡休妻的,除非是因不贞的缘故,否则就是使她犯奸淫了;人若娶被休的妇人,也是犯奸淫了。”


凡休妻另娶的,就是犯奸淫;娶被丈夫休了的妇人的,也是犯奸淫。”


我确实听说在你们中间有淫乱的事;这种淫乱连外邦人中也没有,就是有人和他的继母同居。


丈夫活着的时候,妻子是受约束的;丈夫若长眠了,妻子就自由了,可以随意再嫁,只是要嫁给主里面的人。


妻子对自己的身体没有主张的权柄,权柄在丈夫;丈夫对自己的身体也没有主张的权柄,权柄在妻子。


跟着我们:

广告


广告