Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马太福音 12:45 - 和合本修订版

45 就去另带了七个比自己更恶的灵来,都进去住在那里。那人后来的景况比先前更坏了。这邪恶的世代也要如此。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

45 就去带来七个比自己更邪恶的鬼一起住在那里。那人的下场比从前更惨了。这个邪恶的世代也会这样。”

参见章节 复制

中文标准译本

45 就去带了另外七个比自己更邪恶的灵,进去住在那里。那个人最后的情况就比先前更坏了。这邪恶的世代也将是这样。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

45 便去另带了七个比自己更恶的鬼来,都进去住在那里。那人末后的景况比先前更不好了。这邪恶的世代也要如此。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

45 便去另带了七个比自己更恶的鬼来,都进去住在那里。那人末后的景况比先前更不好了。这邪恶的世代也要如此。」

参见章节 复制

新译本

45 他就去带了另外七个比自己更恶的污灵来,一齐进去住在那里;那人后来的情况,比以前更坏了。这邪恶的世代也会这样。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

45 然后,它出去招来了七个比自己更坏的邪灵,一同住了进去。现在这个人的状况比以前更糟了。邪恶的现代人也是如此。”

参见章节 复制




马太福音 12:45
23 交叉引用  

祭司要检查,看哪,若灾病的现象已深入皮肤内,其上的毛也变白了,祭司就要宣布他为不洁净,有痲疯的灾病生在疮中。


但法利赛人听见,就说:“这个人赶鬼,无非是靠着鬼王别西卜罢了。”


于是他说:‘我要回到我原来的屋里去。’他到了,看见里面空着,打扫干净,修饰好了,


“你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了!因为你们走遍海洋陆地,说服一个人入教,既入了教,却使他成为比你们加倍坏的地狱之子。


你们这瞎眼的向导,蠓虫你们就滤出来,骆驼你们倒吞下去。


凡耶稣所吩咐的,她们简洁地告诉彼得和他周围的人。这些事以后,耶稣亲自藉着他的门徒,从东到西,把那神圣、不朽、永远拯救的福音传出去。阿们!〕 〔 在七日的第一日清早,耶稣复活了,先向抹大拉的马利亚显现;耶稣曾从她身上赶出七个鬼。


耶稣问他:“你叫什么名字?”他说:“我名叫群,因为我们数目众多。”


就去另带了七个比自己更恶的灵来,都进去住在那里。那人后来的景况比先前更坏了。”


因为我们的争战并不是对抗有血有肉的人,而是对抗那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的,以及天空灵界的恶魔。


我们却不是退缩以致沉沦的那等人,而是有信心以致得生命的人。


跟着我们:

广告


广告