Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马可福音 4:4 - 和合本修订版

4 他撒的时候,有的落在路旁,飞鸟来把它吃掉了。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 撒种的时候,有些种子落在路旁,被飞鸟吃掉了;

参见章节 复制

中文标准译本

4 他撒的时候,有的种子落在路边,飞鸟来了,就把它吃掉了。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 撒的时候,有落在路旁的,飞鸟来吃尽了;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 撒的时候,有落在路旁的,飞鸟来吃尽了;

参见章节 复制

新译本

4 撒的时候,有的落在路旁,小鸟飞来就吃掉了。

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 他撒种的时候,有些种子落在路边,被飞来的鸟吃掉了;

参见章节 复制




马可福音 4:4
8 交叉引用  

当鸷鸟下来,落在这些尸体上时,亚伯兰就把它们赶走了。


凡听见天国的道而不明白的,那恶者就来,把撒在他心里的夺了去;这就是撒在路旁的了。


他撒的时候,有的落在路旁,飞鸟来把它们吃掉了。


那撒在路旁的种子,就是人听了道,撒但立刻来,把撒在他们心里的道夺了去。


“你们听啊,有一个撒种的出去撒种。


有的落在土浅的石头地上,因为土不深,很快就长出苗来,


那些在路旁的,就是人听了道,随后魔鬼来,从他们心里把道夺去,以免他们信了得救。


“有一个撒种的出去撒种。他撒的时候,有的落在路旁,被人践踏,天上的飞鸟又来把它吃掉了。


跟着我们:

广告


广告