马可福音 14:15 - 和合本修订版15 他会带你们看一间摆设齐全、准备妥当的楼上大厅,你们就在那里为我们预备。” 参见章节圣经当代译本修订版15 主人会带你们看楼上一间布置整齐的大房间,你们就在那里为我们预备吧。” 参见章节中文标准译本15 他会给你们看楼上一间预备好的大房间。你们就在那里为我们预备吧。” 参见章节新标点和合本 上帝版15 他必指给你们摆设整齐的一间大楼,你们就在那里为我们预备。」 参见章节新标点和合本 - 神版15 他必指给你们摆设整齐的一间大楼,你们就在那里为我们预备。」 参见章节新译本15 他必指给你们楼上一间布置整齐、预备妥当的大房间,你们就在那里为我们预备。” 参见章节圣经–普通话本15 主人会带你们上楼去看一间已布置好了的大房间。你们就在那里预备宴席。” 参见章节 |