马可福音 13:4 - 和合本修订版4 “请告诉我们,什么时候有这些事呢?这一切事将成的时候有什么预兆呢?” 参见章节圣经当代译本修订版4 “请告诉我们,这些事什么时候会发生?有什么预兆?” 参见章节中文标准译本4 “请告诉我们,这些事什么时候会发生呢?这一切将要成就的时候,会有什么预兆呢?” 参见章节新标点和合本 上帝版4 「请告诉我们,什么时候有这些事呢?这一切事将成的时候有什么预兆呢?」 参见章节新标点和合本 - 神版4 「请告诉我们,什么时候有这些事呢?这一切事将成的时候有什么预兆呢?」 参见章节新译本4 “请告诉我们,甚么时候会有这些事呢?这一切事将要成就的时候有甚么预兆呢?” 参见章节圣经–普通话本4 “请您告诉我们,这些事会在什么时候发生?这些事发生时会有什么预兆?” 参见章节 |