马可福音 12:29 - 和合本修订版

²⁹ 耶稣回答：“第一是：‘以色列啊，你要听，主—我们的上帝是独一的主。

圣经当代译本修订版

²⁹ 耶稣回答道：“最重要的诫命是，‘听啊，以色列！主——我们的上帝是独一的主。

中文标准译本

²⁹ 耶稣回答：“最重要的是： ‘以色列啊，你当听好！主——我们的神，是独一的主。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 耶稣回答说：「第一要紧的就是说：『以色列啊，你要听，主—我们上帝是独一的主。

新标点和合本 - 神版

²⁹ 耶稣回答说：「第一要紧的就是说：『以色列啊，你要听，主－我们　神是独一的主。

新译本

²⁹ 耶稣回答：“第一重要的是：‘以色列啊，你要听！主我们的　神是独一的主。

圣经–普通话本

²⁹ 耶稣回答: “最重要一条是: ‘以色列人，你听着！主是我们唯一的上帝。

马可福音 12:29 交叉引用

诗篇 86:10

因你本为大，且行奇妙的事， 惟独你是上帝。

箴言 23:26

我儿啊，要将你的心归我， 你的眼目也要喜爱我的道路。

马太福音 10:37

爱父母胜过爱我的，不配作我的门徒；爱儿女胜过爱我的，不配作我的门徒。

马太福音 23:9

也不要称呼地上的人为父，因为只有一位是你们的父，就是在天上的父。

路加福音 10:27

他回答说：“你要尽心、尽性、尽力、尽意爱主—你的上帝，又要爱邻如己。”

罗马书 3:30

既然上帝是一位，他就要本于信称那受割礼的为义，也要藉着信称那未受割礼的为义。

哥林多前书 8:4

关于吃祭过偶像的食物，我们知道“偶像在世上算不得什么”；也知道“上帝只有一位，没有别的”。

加拉太书 3:20

但中保本不是为单方设立的；上帝却是一位。

申命记 10:12

“以色列啊，现在耶和华－你的上帝向你要的是什么呢？只要你敬畏耶和华－你的上帝，遵行他一切的道，爱他，尽心尽性事奉耶和华－你的上帝，

申命记 30:6

耶和华－你的上帝要使你的心和你后裔的心受割礼，好叫你尽心尽性爱耶和华－你的上帝，使你可以存活。

申命记 6:4

“以色列啊，你要听！耶和华－我们的上帝是独一的主。

提摩太前书 1:5

但命令的目的就是爱；这爱是出于清洁的心、无愧的良心和无伪的信心。

提摩太前书 2:5

因为只有一位上帝， 在上帝和人之间也只有一位中保， 是成为人的基督耶稣。

雅各书 2:19

你信上帝只有一位，你信得很好；连鬼魔也信，且怕得发抖。

犹大书 1:25

我们的救主独一的上帝，藉着我们的主耶稣基督，得享荣耀、威严、能力、权柄，从万古以前，到现今，直到永永远远。阿们！