雅歌 5:15 - 和合本修订版15 他的腿好比白玉石柱, 安在精金座上; 他的容貌如黎巴嫩, 佳美如香柏树。 参见章节圣经当代译本修订版15 他的双腿好像纯金座上的白玉石柱, 他的容貌像黎巴嫩, 佳美如香柏树。 参见章节新标点和合本 上帝版15 他的腿好像白玉石柱, 安在精金座上; 他的形状如黎巴嫩, 且佳美如香柏树。 参见章节新标点和合本 - 神版15 他的腿好像白玉石柱, 安在精金座上; 他的形状如黎巴嫩, 且佳美如香柏树。 参见章节新译本15 他的双腿像大理石柱, 安放在精金的座上; 他的容貌如黎巴嫩山, 像佳美的香柏树。 参见章节圣经–普通话本15 他的双腿宛如玉柱, 立在黄金制成的底座上, 他的躯干像黎巴嫩的香柏树挺拔耸立。 参见章节 |