Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




雅歌 4:9 - 和合本修订版

9 我的妹子,我的新娘, 你夺了我的心。 你明眸一瞥, 你颈项的链子, 夺了我的心!

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 我的妹妹,我的新娘啊, 你夺去了我的心。 你的秋波一闪, 你项链上的明珠, 夺去了我的心。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 我妹子,我新妇, 你夺了我的心。 你用眼一看, 用你项上的一条金链, 夺了我的心!

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 我妹子,我新妇, 你夺了我的心。 你用眼一看, 用你项上的一条金链, 夺了我的心!

参见章节 复制

新译本

9 我的妹妹,我的新妇啊!你夺去了我的心。 你用你的眼神、 用你项链上的一颗珍珠夺去了我的心。

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 我的所爱,我的新娘啊, 你攫走了我的心。 你的秋波一盼, 你项链的珠串一闪, 使我心跳不已。

参见章节 复制




雅歌 4:9
31 交叉引用  

况且她也真是我的妹妹;她与我是同父异母的,后来作了我的妻子。


法老就脱下手上带印的戒指,戴在约瑟的手上,给他穿上细麻衣,把金链戴在他的颈项上,


你的妃嫔之中有列王的女儿, 王后佩戴俄斐金饰站立在你右边。


因为这要作你头上恩惠的华冠, 作你颈上的项链。


你不要因她的美色而动心, 也不要被她的眼皮勾引。


你的两颊因发辫而秀美, 你的颈项因珠串而华丽。


看哪,我的佳偶,你真美丽! 看哪,你真美丽!你的眼睛是鸽子。


锡安的女子啊, 你们要出去观看所罗门王! 他头戴冠冕,就是在他结婚当天 心中喜乐的时候,他母亲给他戴上的。


我的妹子,我的新娘, 你的爱情何其美! 你的爱情比酒甜美! 你膏油的馨香胜过一切香料!


我的妹子,我的新娘 是上锁的园子, 是禁闭的园子, 是封闭的泉源。


不知不觉, 我仿佛坐在我百姓高官的战车中。


求你转开眼睛不要看我, 因你的眼睛使我慌乱。 你的头发如同一群山羊,从基列山下来。


我属我的良人, 他也恋慕我。


因为造你的是你的丈夫, 万军之耶和华是他的名; 救赎你的是以色列的圣者, 他必称为全地之上帝。


年轻人怎样娶童女, 你的百姓也要照样娶你; 新郎怎样因新娘而喜乐, 你的上帝也要如此以你为乐。


我用首饰打扮你:我把手镯戴在你手上,项链在你颈上,


“我从你旁边经过看见你,看哪,正是你渴慕爱情的时候,我就用我衣服的边搭在你身上,遮盖你的赤体;又向你起誓,与你立约,你就归我。这是主耶和华说的。


大声吩咐将巫师、迦勒底人和观兆的领进来。王对巴比伦的智慧人说:“谁能读这文字,并且向我讲解它的意思,他必身穿紫袍,项带金链,在我国中位列第三。”


耶和华-你的上帝在你中间 大有能力,施行拯救。 他必因你欢欣喜乐, 他在爱中静默, 且因你而喜乐欢呼。


凡遵行我天父旨意的人就是我的兄弟、姊妹和母亲。”


娶新娘的是新郎;新郎的朋友站在一旁听,一听见新郎的声音就欢喜快乐。因此,我这喜乐得以满足了。


难道我们没有权利带着信主的妻子一起出入,如同其余的使徒,和主的兄弟们,和矶法一样吗?


我以上帝嫉妒的爱来爱你们,因为我曾把你们许配给一个丈夫,要把你们如同贞洁的童女献给基督。


我又看见圣城,新耶路撒冷由上帝那里,从天而降,预备好了,就如新娘打扮整齐,等候丈夫。


跟着我们:

广告


广告