雅歌 2:14 - 和合本修订版14 我的鸽子啊,你在磐石穴中, 在陡岩的隐密处。 求你容我得见你的面貌, 求你容我得听你的声音; 因你的声音悦耳, 你的容貌秀美。 参见章节圣经当代译本修订版14 我的鸽子啊, 你在岩穴中, 在悬崖的隐秘处。 让我看看你的脸, 听听你的声音吧, 因为你的声音温柔, 你的脸庞秀丽。 参见章节新标点和合本 上帝版14 我的鸽子啊,你在磐石穴中, 在陡岩的隐密处。 求你容我得见你的面貌, 得听你的声音; 因为你的声音柔和, 你的面貌秀美。 参见章节新标点和合本 - 神版14 我的鸽子啊,你在磐石穴中, 在陡岩的隐密处。 求你容我得见你的面貌, 得听你的声音; 因为你的声音柔和, 你的面貌秀美。 参见章节新译本14 我的鸽子啊!在岩石的穴中, 在悬崖石的隐密处, 让我看看你的容貌; 让我听听你的声音; 因为你的声音甜美, 你的容貌秀丽。 参见章节圣经–普通话本14 我的鸽子啊,你隐身在陡崖的石缝中, 深藏在嶙峋的山岩里, 让我看一看你的容貌, 让我听一听你的声音。 因为你的声音甜美, 你的容貌迷人。 参见章节 |