路加福音 9:28 - 和合本修订版28 说了这些话以后约有八天,耶稣带着彼得、约翰、雅各上山去祷告。 参见章节圣经当代译本修订版28 讲完这些话后大约八天,耶稣带着彼得、约翰和雅各一同到山上祷告。 参见章节中文标准译本28 说了这些话以后约八天,耶稣带着彼得、约翰、雅各上山去祷告。 参见章节新标点和合本 上帝版28 说了这话以后约有八天,耶稣带着彼得、约翰、雅各上山去祷告。 参见章节新标点和合本 - 神版28 说了这话以后约有八天,耶稣带着彼得、约翰、雅各上山去祷告。 参见章节新译本28 说了这些话以后约有八天,耶稣带着彼得、约翰和雅各,上山去祷告。 参见章节圣经–普通话本28 耶稣说完这些话后的大约第八天,带着彼得、约翰和雅各到山上去祈祷。 参见章节 |