路加福音 8:46 - 和合本修订版46 耶稣说:“有人摸了我,因为我觉得有能力从我身上出去。” 参见章节圣经当代译本修订版46 耶稣却说:“一定有人摸了我,因为我感觉有能力从我身上发出。” 参见章节中文标准译本46 但是耶稣说:“有人摸了我,因为我知道有能力从我身上出去了。” 参见章节新标点和合本 上帝版46 耶稣说:「总有人摸我,因我觉得有能力从我身上出去。」 参见章节新标点和合本 - 神版46 耶稣说:「总有人摸我,因我觉得有能力从我身上出去。」 参见章节新译本46 耶稣说:“必定有人摸我,因为我觉得有能力从我身上出去。” 参见章节圣经–普通话本46 但是耶稣却说: “有人摸了我,因为我感觉到有能量从我身上散发了。” 参见章节 |