路加福音 6:19 - 和合本修订版

¹⁹ 众人都想要摸他，因为有能力从他身上发出来，治好了他们。

圣经当代译本修订版

¹⁹ 众人都想去摸祂，因为有能力从祂身上发出来，治好了所有人。

中文标准译本

¹⁹ 众人都想要摸到他，因为有能力从他身上发出，使所有的人得痊愈。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 众人都想要摸他；因为有能力从他身上发出来，医好了他们。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 众人都想要摸他；因为有能力从他身上发出来，医好了他们。

新译本

¹⁹ 群众都设法摸他，因为有能 力从他身上出来，治好众人。

路加福音 6:19 交叉引用

马太福音 14:36

求耶稣让他们只摸一摸他的衣裳繸子，摸着的人就都好了。

马可福音 3:10

他治好了许多人，所以凡有疾病的，都挤着要摸他。

马可福音 6:56

耶稣所到的地方，或村中、或城里、或乡间，他们都把病人放在街市上，求耶稣让他们摸一摸他的衣裳繸子，摸着的人就都好了。

马可福音 5:30

耶稣顿时心里觉得有能力从自己身上出去，就在众人中间转过来，说：“谁摸我的衣裳？”

彼得前书 2:9

不过，你们是被拣选的一族，是君尊的祭司，是神圣的国度，是属上帝的子民，要使你们宣扬那召你们出黑暗入奇妙光明者的美德。

马可福音 8:22

他们来到伯赛大，有人带一个盲人来，求耶稣摸他。

使徒行传 19:12

甚至有人从保罗身上拿走手巾或围裙放在病人身上，病就消除了，邪灵也出去了。

路加福音 5:17

有一天，耶稣教导人，有法利赛人和律法教师在旁边坐着；他们是从加利利各乡村、犹太和耶路撒冷来的。主的能力与耶稣同在，使他能治好病人。

列王纪下 13:21

有人正在埋葬死人，看哪，他们看见一群人来，就把死人抛在以利沙的坟墓里，逃跑了。死人一碰到以利沙的骸骨，就活过来，用脚站了起来。

路加福音 6:18

都要听他讲道，又希望耶稣医治他们的病；还有被污灵缠磨的，也得了医治。