路加福音 22:45 - 和合本修订版45 祷告完了,他起来,到门徒那里,见他们因为忧愁都睡着了, 参见章节圣经当代译本修订版45 祂祷告完后,便起身回到门徒那里,看见他们因忧愁而疲惫地睡着了, 参见章节中文标准译本45 祷告完了,他起身到门徒那里,看见他们因为忧伤都睡着了, 参见章节新标点和合本 上帝版45 祷告完了,就起来,到门徒那里,见他们因为忧愁都睡着了, 参见章节新标点和合本 - 神版45 祷告完了,就起来,到门徒那里,见他们因为忧愁都睡着了, 参见章节新译本45 他祷告完了,就起来到门徒那里,看见他们因为忧愁都睡着了, 参见章节圣经–普通话本45 耶稣祈祷完,起身回到门徒们那里,发现他们因为悲伤而精疲力竭,都睡着了。 参见章节 |