路加福音 21:28 - 和合本修订版

²⁸ 一有这些事，你们就当挺身昂首，因为你们得救赎的日子近了。”

圣经当代译本修订版

²⁸ 当这些事发生时，你们要昂首挺胸，因为你们蒙救赎的日子近了。”

中文标准译本

²⁸ 这些事一开始发生，你们就当挺起身、抬起头，因为你们的救赎近了。”

新标点和合本 上帝版

²⁸ 一有这些事，你们就当挺身昂首，因为你们得赎的日子近了。」

新标点和合本 - 神版

²⁸ 一有这些事，你们就当挺身昂首，因为你们得赎的日子近了。」

新译本

²⁸ 一有这些事，你们就当挺身昂首，因为你们的救赎近了。”

圣经–普通话本

²⁸ 当这些事情开始发生时，你们要站起来，昂首挺胸，因为你们获释的日子就要到了。”

路加福音 21:28 交叉引用

路加福音 13:11

有一个女人被灵附身，病了十八年，腰弯得一点都直不起来。

路加福音 18:7

上帝的选民昼夜呼吁他，他岂会延迟不给他们伸冤吗？

路加福音 21:29

耶稣对他们讲了一个比喻说：“你们看无花果树和各样的树，

罗马书 8:19

受造之物切望等候上帝的众子显出来。

罗马书 8:23

不但如此，就是我们这有圣灵作初熟果子的，也是自己内心呻吟，等候得着儿子的名分，就是我们的身体得救赎。

以弗所书 1:14

这圣灵是我们得基业的凭据，直等到上帝的子民得救赎，使他的荣耀得到称赞。

以弗所书 4:30

不要使上帝的圣灵担忧，你们原是受了他的印记，等候得救赎的日子来到。