路加福音 1:56 - 和合本修订版

⁵⁶ 马利亚和伊利莎白同住，约有三个月，然后回家去了。

圣经当代译本修订版

⁵⁶ 玛丽亚和伊丽莎白同住了约三个月，便回家去了。

中文标准译本

⁵⁶ 玛丽亚与伊莉莎白一起住了大约三个月，就回家去了。

新标点和合本 上帝版

⁵⁶ 马利亚和伊利莎白同住，约有三个月，就回家去了。

新标点和合本 - 神版

⁵⁶ 马利亚和伊利莎白同住，约有三个月，就回家去了。

新译本

⁵⁶ 马利亚和以利沙伯同住约有三个月，就回家去了。

圣经–普通话本

⁵⁶ 马利亚在伊利莎白那里住了三个月左右，然后回家去了。

路加福音 1:56 交叉引用

路加福音 1:55

正如他对我们的列祖说过， ‘怜悯亚伯拉罕和他的后裔，直到永远。’”

路加福音 1:57

伊利莎白的产期到了，生了一个儿子。