Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 89:8 - 和合本修订版

8 耶和华-万军之上帝啊, 哪一个大能者像耶和华? 你的信实在你四围。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 万军之上帝耶和华啊, 谁能像你能力伟大,信实无比?

参见章节 复制

中文标准译本

8 耶和华万军之神哪,谁像你那样大能呢? 耶和华啊,你的信实在你四围!

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 耶和华—万军之上帝啊, 哪一个大能者像你耶和华? 你的信实是在你的四围。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 耶和华-万军之 神啊, 哪一个大能者像你耶和华? 你的信实是在你的四围。

参见章节 复制

新译本

8 耶和华万军之 神啊!有谁像你? 耶和华啊!你是大能的,你的信实在你的周围。

参见章节 复制

圣经–普通话本

8 主啊,全能的上帝,谁能与您相比? 主啊,您无所不能,您的信实无所不在。

参见章节 复制




诗篇 89:8
19 交叉引用  

说:“唉,耶和华-天上大而可畏的上帝,向爱你、守你诫命的人守约施慈爱的上帝啊,


金色的光辉来自北方, 在上帝那里有可畏的威严。


若论力量,看哪,他真有能力! 若论审判,‘谁能传我呢?’


我们的主本为大,大有能力, 他的智慧无法测度。


这荣耀的王是谁呢? 就是有力有能的耶和华, 在战场上大有能力的耶和华!


我全身的骨头要说: “耶和华啊,谁能像你 救护困苦人脱离那比他强壮的, 救护困苦贫穷人脱离那抢夺他的?”


上帝啊,你的公义极高; 行过大事的上帝啊,谁能像你?


万军之耶和华啊, 倚靠你的人有福了!


你有大能的膀臂, 你的手有力,你的右手也高举。


因在天空谁能比耶和华呢? 诸神之中,谁能像耶和华呢?


现在你们不可傲慢, 免得捆绑你们的绳索更结实, 因为我从万军之主耶和华那里听见, 在全地施行灭绝的事已定。


‘唉!主耶和华,看哪,你曾用大能和伸出来的膀臂创造天和地,在你没有难成的事。


不叫我们陷入试探; 救我们脱离那恶者。 因为国度、权柄、荣耀,全是你的, 直到永远。阿们!’


甚至我们的仇敌都承认, 他们的磐石不如我们的磐石。


不要因他们惊恐,因为耶和华-你的上帝在你中间是大而可畏的上帝。


“大能者上帝耶和华!大能者上帝耶和华!他已知道,愿以色列人也知道,我们若有悖逆的行为,或是干犯耶和华,你今日就不要让我们活着!


你为何没有听从耶和华的话呢?你为何急着扑向掠物,行耶和华眼中看为恶的事呢?”


“没有一位圣者像耶和华, 除你以外没有别的了, 也没有磐石像我们的上帝。


跟着我们:

广告


广告