诗篇 78:56 - 和合本修订版

⁵⁶ 他们仍旧试探，悖逆至高的上帝， 不遵守他的法度，

圣经当代译本修订版

⁵⁶ 他们却仍旧试探、反叛至高的上帝， 不遵行祂的法度。

中文标准译本

⁵⁶ 但他们仍然试探、悖逆至高神， 不持守他的法度。

新标点和合本 上帝版

⁵⁶ 他们仍旧试探、悖逆至高的上帝， 不守他的法度，

新标点和合本 - 神版

⁵⁶ 他们仍旧试探、悖逆至高的　神， 不守他的法度，

新译本

⁵⁶ 但他们仍然试探和悖逆至高的　神， 不谨守他的法则。

圣经–普通话本

⁵⁶ 可是，他们试探并背叛了至高的上帝， 不守他的诫命。

诗篇 78:56 交叉引用

诗篇 78:8

不要像他们的祖宗， 是顽梗悖逆、心不坚定， 向上帝心不忠实之辈。