诗篇 78:52 - 和合本修订版52 他却领出自己的子民如羊, 在旷野引导他们如羊群。 参见章节圣经当代译本修订版52 祂像带领群羊一样带出祂的子民, 像引领羊群一样领他们经过旷野, 参见章节中文标准译本52 他领出自己的子民如同领出羊群, 在旷野引领他们如同引领畜群。 参见章节新标点和合本 上帝版52 他却领出自己的民如羊, 在旷野引他们如羊群。 参见章节新标点和合本 - 神版52 他却领出自己的民如羊, 在旷野引他们如羊群。 参见章节新译本52 他却把自己的子民领出来好象领羊群, 在旷野引导他们像引导群畜一样。 参见章节圣经–普通话本52 然而,他却领出自己的子民,穿过旷野, 如同牧者引领着自己的羊群。 参见章节 |