36 他们却用口谄媚他， 用舌向他说谎。
36 他们却虚情假意，满口谎言。
36 但他们用口欺骗他， 用舌对他说谎；
36 但他们仍然用口欺骗他， 用舌头向他说谎。
36 但他们依旧满口谎言， 想用虚伪的话讨上帝的欢心。
他们一听见我的名声就必顺从我， 外邦人要投降我。
主说：“因这百姓以口亲近我， 用嘴唇尊敬我， 心却远离我； 他们敬畏我， 不过是领受前人的命令。
你怕谁，因谁恐惧， 竟说谎，不记得我， 不将这事放在心上。 是否因我许久闭口不言， 你就不怕我了呢？
我们请你到耶和华－我们的上帝面前，他说的无论是好是歹，我们都必听从；因为我们听从耶和华－我们上帝的话，就可以得福。”
他们如同百姓前来，来到你这里，坐在你面前仿佛是我的子民。他们听了你的话，却不实行；因为他们口里说爱，心却追随财利。
以法莲用谎言围绕我， 以色列家用诡计环绕我； 犹大却仍与上帝同行， 向圣者忠心。
以法莲以风为食物， 终日追逐东风， 增添虚谎和残暴， 与亚述立约， 也把油送到埃及。
耶和华指控犹大， 要照雅各所行的惩罚他， 按他所做的报应他。
城里的有钱人遍行残暴， 其中的居民说谎话， 口中的舌头尽是诡诈。
