16 他使水从磐石涌出, 叫水如江河下流。
16 祂使水从磐石中滚滚流出, 如滔滔江河。
16 他让水从岩石流出, 如江河流下。
16 他使水从盘石中涌出来, 使水好象江河一般流下。
他敲开磐石,水就涌出; 在干旱之处,水流成河。
他使旷野变为水潭, 叫旱地变为水泉,
大地啊,在主的面前, 在雅各的上帝的面前,震动吧!
他叫磐石变为水池, 使坚石变为泉源。
你的弓全然显露, 箭是发誓的言语;(细拉) 你以江河分开大地。
“你拿着杖去,和你的哥哥亚伦召集会众,在他们眼前吩咐磐石涌出水来,水就会从磐石流出,给会众和他们的牲畜喝。”
曾引领你经过那大而可怕的旷野,有火蛇、蝎子、干旱无水之地。他也曾为你使水从坚硬的磐石中流出来,
我把那使你们犯罪所铸的牛犊拿来,用火焚烧,捣碎后再磨成粉末,好像灰尘。我把这灰尘撒在从山上流下来的溪水中。